Mostrando entradas con la etiqueta Gran Paradiso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gran Paradiso. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de febrero de 2015

La Imagen de la Semana: Armiño

Esta es la última imagen de Gran Paradiso. lo prometo. Intentaré controlarme, pero es que tenía que compartir esta foto *_*



This is the last one from Gran Paradiso. I promise. I'll try to control myself, but I do have to share this picture.

Fotografía: Stefano Unterthiner

jueves, 19 de febrero de 2015

La Imangen de la Semana: Oasis idílico

Siento volver al Parque Nacional Gran Paradiso (click y click), pero es que las imágenes son taaaan bonitas. Quiero ir >_<



I'm sorry about coming back to Gran Paradiso National Park (click and click), but the images are soooo nice that I have to. I want to go to this park > _ <

Fotografía: Stefano Unterthiner

jueves, 5 de febrero de 2015

La Imagen de la Semana: Oasis alpino

Volvemos al Parque Nacional Gran Paradiso. En este caso, la noche cae sobre un prado alpino punteado de flores silvestres de este parque nacional. En un país ocupado en un continente lleno de gente, el paisaje virgen de Gran Paradiso es un idílico oasis. 




We return to Gran Paradiso National Park. In this picture, summer night falls over an alpine meadow stippled with wildflowers in the National Park. In a busy country on a crowded continent, Gran Paradiso’s unspoiled landscape is an arcadian oasis. 

Fotografía: Stefano Unterthiner 

sábado, 24 de enero de 2015

La Imagen de la Semana: Zorro

Con un poco de retraso, pero aquí está :)

Una vez un refugio de caza real,  el Parque Nacional Gran Paradiso conserva un lado salvaje de Italia. En la imagen de esta semana, un zorro rojo acecha, camuflado en el bosque de otoño. Como todos los zorros, los de Gran Paradiso son oportunistas adaptables; que capturan peces, cazan conejos o limpian desechos de la comida campestre.


A bit late, but it is here now :)

Once a royal hunting retreat, Gran Paradiso National Park preserves a wild side of Italy. Here, a red fox lies in wait, camouflaged in the autumn woods. Like all foxes, those in Gran Paradiso are adaptable opportunists; they’ll catch fish, hunt rabbits, or scavenge picnic scraps.

Fotografía: Stefano Unterthiner